ASP profesíjne, slobodné, nezávislé, mimovládne a neziskové združenie pôsobí už 13 rokov a podieľa sa na zveľaďovaní a zdokonaľovaní slovenského menšinového školstva vo Vojvodine. V súčasnosti vo Vojvodine MSS (Matica slovenská v Srbsku), ASP (Asociácia slovenských pedagógov) a NRSNM (Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny) sú tri kľúčové organizácie vo vývine a fungovaní slovenského menšinového školstva, samozrejme za pomoci vládnych orgánov Republiky Srbsko a Slovenskej republiky, ako i mimovládnych organizácií. Ich činnosti sa prelínajú, navzájom sa dopĺňajú. V mnohých aktivitách účinkujú spoločne, aby sa ciele v oblasti nášho menšinového školstva uskutočňovali koordinovane a boli efektívnejšie. Tak to bolo aj v roku 2013.
Rok 2013 pre ASP bol úspešný. Prebiehal v znamení rôznych seminárov pre učiteľov a pre žiakov, v znamení medzinárodnej konferencie Slovenčina vo svete – súčasný stav a perspektívy, účasti ASP v rôznych komisiách, pracovných stretnutiach, dolnozemských stretnutiach, účastiach ASP na okrúhlych stoloch, zaznamenávania jubilea...
január 2013
- Pozvanie Kultúrnej a vedeckej spoločnosti Ivana Krasku a Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku na Medzinárodnú konferenciu DOLNOZEMSKÍ SLOVÁCI – HRANICE URČENIA (15. – 16. marca 2013 v Nadlaku Rumunsko). Cieľom konferencie bolo prezentovať a zaznamenať najrozmanitejšie názory na dolnozemských Slovákov. Výzva na návrh potenciálnych ocenených na rok 2013 na Cenu Ondreja Štefánka (cenu udeľuje Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivna Krasku v spolupráci so Svetovým združením Slovákov v zahraničí).
- Od 23. – 25. januára 2013 účasť na PORADE V SMOLENICIACH (Slovenská republika). Odbor vládnych štipendií akademických mobilít a krajanov MŠVV Slovenskej republiky usporiadal koordinačnú poradu, na ktorej bol daný návrh na Kalendár vzdelávacich programov Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR pre Slovákov žijúcich v zahraničí na rok 2013. Porady sa zúčastnili: Mária Andrášiková, Svetlana Zolňanová, Tatiana Naďová, Anna Medveďová, Miluška Anušiaková-Majerová a Božena Levárska. Kalendár vzdelávacích programov je zverejnený na www.aus.org.rsa zaslaný do vojvodinských škôl s vyučovacím jazykom slovenským.
marec 2013
- 16. marca 2013 Aktív učiteľov náboženstva, ktorý pôsobí v rámci ASP, zorganizoval v ZŠ J. Marčoka Dragutina v Hložanoch Prvú biblickú olympiádu. Biblickej olympády sa zúčastnilo 31 žiakov zo 17 základných škôl, ktorí majú náboženstvo ako voliteľný predmet po slovensky.
- 22. marca 2013 v ZŠ J.A. Komenského v Kulpíne prebiehala obvodová súťaž zo slovenského jazyka pre žiakov vyšších ročníkov základných škôl z Petrovca, Kulpína,Hložian a Kysáča. V rámci súťaže sa uskutočnilo aj pracovné stretnutie Aktívu učiteľov slovenčiny.
apríl 2013
- Odborný seminár pre učiteľov slovenského jazyka a literatúry, dejepisu a občianskej nauky zo zahraničia ŽILINA – MARTIN. Zúčastnilo sa 35 osvetových pracovníkov z Petrovca, Čeláreva, Hložian, Kovačice, Kulpínu, Kysáča, Padiny, Pivnice, Selenče, Silbaša, Starej Pazovy, Belehradu a učitelia z Poľska a Rumunska.
- pozvanie na Rozprávkové vretienko 2013 – súťaž v prednese rozprávky pre žiakov ZŠ s medzinárodnou účasťou XVIII. ročník.
- V termíne od 7. do 12. apríla 2013 sa v Študijnom a kongresovom stredisku CĎV UK v Modre – Harmónii realizoval metodický kurz – Netradičné formy vyučovania pre učiteľov ZŠ a SŠ s vyučovacím jazykom slovenským v zahraničí. Zúčastnili sa ho pedagógovia z Padiny, Pivnice, Báčskeho Petrovca, Kovačice, Kysáča a Selenče.
máj 2013
- Spoločnosť pre edukáciu a kultúru v Nadlaku, ASP v Srbsku a Čabianska organizácia Slovákov, zriaďovatelia Ceny Samuela Tešedíka, vyzvali organizácie Slovákov žijúcich v zahraničí so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ako aj orgánizácie so sísdlom SR, ktoré majú vo svojom predmete činnosť problematiku Slovákov žijúcich v zahraničí, aby podľa Štatútu Ceny Samuela Tešedíka navrhli potenciálnych ocenených na rok 2013. Výzva bola zaslana do vojvodinských škôl s vyučovacím jazykom slovenským.
- 19. mája 2013 v ZŠ 15. októbra v Pivnici prebiehala Republiková súťaž zo slovenského jazyka, v rámci ktorej sa uskutočnilo aj pracovné stretnutie Aktívu učiteľov slovenčiny.
júl 2013
- Pozvanie na Svetový deň zahraničných Slovákov v Bratislave. Svetového dňa zahraničných Slovákov sa zúčastnila Svetlana Zolňanová.
august 2013
- Účasť ASP na Stretnutí slovenských dolnozemských učiteľov na SNS
- Účasť učiteľov na Didaktickom kurze pre pedagógov – UMB v Banskej Bystrici.
- 19. – 21. augusta realizovaný projekt IX. Letný zborový kemp v Petrovci.
september 2013
- 6. septembra 2013 stretnutie poroty pre udelenie Ceny Samuela Tešedíka v roku 2013, ktoré sa uskutočnilo v priestoroch Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku a Kultúrnej a vedeckej spoločnosti Ivana Krasku v Nadlaku.
október 2013
- Od 13. – 18. októbra 2013 - účasť našich učiteľov na Metodickom kurze pre pedagogických zamestnancov na tému Regionálna výchova a tradičná ľudová kultúra v študijnom a kongresovom stredisku Centra ďalšieho vzdelávania Univerzity Komenského Harmónia v Modre.
- Od 11. – 13. októbra 2013 sa uskutočnilo IV. stretnutie slovenských dolnozemských pedagógov v Sarvaši v Maďarsku. Stretnutie prebiehalo v Slovenskej základnej škole, materskej škole a kolégiu. V rámci stretnutia sa uskutočnilo aj tohtoročné udelenie Ceny Samuela Tešedíka. Na rok 2013 Cenu Samuela Tešedíka na návrh MSS dostal učiteľ vo výslužbe Ján Kaňa z Boľoviec, Oľga Suchánska z Rumunska a Edita Pečeňová z Maďarska. V pracovnej časti Stretnutia svojimi príspevkami sa prezentovali: Svetlana Zolňanová, Anna Huďanová, Mária Andrášiková a Vladislava Lovásová, ktorá prezentovala príspevok Vesny Kámaňovej.
- 18. októbra 2013 v Segedíne v Maďarsku prebiehalo pracovné stretnutie Slovákov z Dolnej zeme, na ktorom sa vyhodnotili spoločné projekty v roku 2013 a bola podpísaná Dohoda o spolupráci na rok 2014. V neprítomnosti predsedníčky ASP Dohodu o spolupráci podpísala Svetlana Zolňanová.
- Od 22. – 25. októbra 2013 v Bratislave sa konala medzinárodná konferencia SLOVENČINA VO SVETE – SÚČASNÝ STAV A PERSPEKTÍVY. Konferencia sa konala pod záštitou ministra školstva, vedy, výskumu a športu SR Dušana Čaploviča a organizovalo ju Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR v spolupráci s ÚSŽZ, Svetovým združením Slovákov, Slovenskou akadémiou vied, Univerzitou Komenského v Bratislave, Univerzitou MB v Banskej Bystrici a ďalšími slovakistickými pracoviskami na Slovensku.
Konferencia sa konala v zmysle záverov Stálej koneferencie Slovenská republika a Slováci žijúci v zahraničí 2012. Na konferencii prebiehala diskusia o stave slovenského jazykového vzdelávania v zahraničí a o možnostiach jeho ďalšieho rozvíjania v intenciách súčasných európskych edukačných trendov s využitím moderných informačných technológií.
Na konferecii svoje príspevky prezentovali: Svetlana Zolňanová (predsedníčka Výboru pre vzdelávanie NRSNM), Mária Andrášiková (predsedníčka ASP), Božena Levárska (predsedníčka Združenia vychovávateľov osvetových pracovníkov Slovákov Vojvodiny), vysokoškolská prof. Ružena Šimoniová-Černáková, vysokoškolská prof. Zuzana Čížiková, stredoškolská prof. Marta Pavčoková. Konferencie sa zäčastnili aj Pavel Belička, riaditeľ petrovského gymnázia a Anna Medveďová, predsedníčka osvetovej komisie MSS.
Hodnotenia a uzávery sú námety pre ÚSŽZ pre pripravovanú novú koncepciu štátnej politiky SR vo vzťahu k Slovákom žijúcim v zahraničí do roku 2020. Odovzdané a prezentované príspevky sú publikované v zborníku, ktorý vyšiel vo Vydavateľstve
Univerzity Komenského v elektronickej verzii http://conference.eduabroad.sk/sk/zbornik
november 2013
- 2. novembra 2013 v ZŠ Jána Čajaka v Petrovci sa uskutočnil 5. seminár pre žiakovVYCHUTNAJME SI FILMÁRSKE REMESLO. Seminára sa zúčastnili 20 žiaci z deviatich základných škôl: z Kulpína, Hložian, Pivnice, Kovačice, Padiny, Starej Pazovy, Aradáča, Selenče a Petrovca. Účastníci seminára sklbili svoju tvorivosť a ochotu s oslavou 150. výročia narodenia Jána Čajaka a nahrali svoj prvý spoločný dokumentárny film Ján Čajak v našich spomienkach. Film je napálený na DVD a zverejnený na www.caroslov.rsSeminár spolu organizovali ASP a ZŠ Jána Čajaka v Petrovci za finančnej podpory Pokrajinského sekretariátu pre vzdelávanie, správu a národnostné spoločenstvá, Výboru pre vzdelávanie NRSNM a mediálnej podpory TV Petrovec.
- 2. novembra 2013 v ZŠ Jána Čajaka v Petrovci sa uskutočnilo pracovné stretnutie Aktívu učiteľov slovenčiny.
- 4. novembra 2013 v priestoroch Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku v Nadlaku bolo prvé zasadnutie Komisie pre školstvo a vzdelávanie ÚSŽZ-sekcie pre strednú, južnú a východnú Európu. Na zasadnutí boli prítomní : učitelia, profesori, riaditelia a zástupcovia rôznych pedagogických a národnostných , inštitúcií z Rumunska, Srbska, Maďarska, Chorvátska a z Ukrajiny. Zo Srbska boli: Pavel Belička, Svetlana Zolňanová, Mária Andrášiková, Anna Medveďová, Katarína Melegová-Melichová, Ľudmila Berediová-Stupavská a Pavel Rohárik.
- 23. novembra 2013 bola 40. Rozhlasová súťaž mladých recitátorov (organizovala ju Slovenská redakcia RNS za podpory Výboru pre vzdelávanie NRSNM a ASP). Súťaže sa zúčastnilo 58 recitátorov v štyroch súťažiacich kategóriách).
- 23. novembra 2013 v priestoroch ZŠ Jána Čajaka v Petrovci sa uskutočnila Slávnostná akadémia Všestranná a tvorivá osobnosť Jána Čajaka. Akadémie sa zúčastnili pedagógovia a riaditelia z rozličných vojvodinských prostredí, kultúrni dejatelia, Petrovčania a svojou prítomnosťou Slávnostnú akadémiu poctili hostia zo Slovenska, Rumunska a Maďarska. Slávnostnú akadémiu zorganizovala a realizovala petrovská škola v spolupráci s ASP. Svojimi príspevkami hold Jánovi Čajakovi dali: prof. Samuel Boldocký (literárny kritik, zostavovateľ antológií, matičiar), Viera Benková (spisovateľka, redaktorka, novinárka, matičiarka), PhDr, Samuel Jovankovič (historik, súdny tlmočník, prekladateľ), vysokoškolská prof. Dr. Jarmila Hodoličová (vedúca Oddelenia slovakistiky na Filozofickej fakulte v Novom Sade) a vysokoškolská prof. Dr.Zuzana Čížiková (profesorka na Filologickej fakulte v Belehrade). Slávnostná akadémia sa uskutočnila za finančnej podpory ÚSŽZ a Pokrajinského sekretariátu pre vzdelávanie, správu a národnostné spoločenstvá.
- 23. novembra 2013 ASP a ZŠ Jána Čajaka realizovali projekt S úctou a vďakou: žulový pomník na Jána Čajaka. Čajakov pomník je prejavom úcty a vďaky za jeho zásluhy o jazyk, národný a duchovný život Petrovčanov. Taktiež je ideový, ľudský a umelecký odkaz nielen mladým generáciám, Petrovčanom, ale aj všetkým Slovákom žijúcim vo Vojvodine. Žulový pomník je pamiatka na čajakovské oslavy. Výstavba pamätníka sa realizovala vďaka finančnej podpory ÚSŽZ, Pokrajinského sekretariátu pre vzdelávanie, správu a národnostné spoločenstvá, kamenárstva Bartoš a stavebníctva Sýkora.
december 2013
- 9. decembra 2013 na ZŠ 15. októbra v Pivnici prebiehalo odborné stretnutie pre učiteľov matematiky a učiteľov na 1. stupni základných škôl, ktoré zorganizovali Výbor pre vzdelanie NRSNM, ASP a ZŠ Jána Kollára v Selenči. Stretnutie sa začalo ukážkovou hodinou prof. Jána Hemelu a pokračovalo prezentáciou príručky Jána Šimoniho Dejiny matematiky stredovek 17. storočie. O príručke odborne sa zmienil profesor na dôchodku Juraj Lačok. Stretnutia sa zúčastnili učitelia z Pivnice, Selenče, Hložian, Kysáča, Kulpína a Petrovca.
- 12. decembra 2013 na ZŠ Jána Kollára v Selenči pre učiteľov základných a stredných škôl v Báčke a Srieme prebiehal seminár pod názvom Poruchy v pozornosti. Seminár viedla profesorka Mária Kozlíková, odborníčka zo Slovenska. Spoluorganizátori seminára boli Výbor pre vzdelávanie NRSNM a ASP. Finančná podpora z ÚSŽZ a z Pokrajinského sekretariátu pre vzdelávanie, správu a národnostné spoločenstvá.
- 14. decembra 2013 v ZŠ Jána Čajaka prebiehal 14. výtvarný tábor Makovička venovaný 150. výročiu narodenia Jána Čajaka. Makovičky sa zúčastnili 40 žiaci z Kysáča, Selenče, Hložian, Maglića, Kulpína, Starej Pazovy a Petrovca. Projekt bol písaný v rámci ASP.
- 16. decembra 2013 účasť členov ASP na záverečnom okrúhlom stole na tému Zachovanie slovenskosti v Srbsku v Dome MSS Ľudovíta Mišíka v Petrovci. Príspevky z okrúhleho stolu budú vydané v zborníku prác.
Písanie a realizovanie projektov
Aktivity ASP v roku 2013 sa niesli v znamení realizácie projektov, ktoré robili jednotliví učitelia a jednotlivé aktívy, ktoré pôsobia v rámci ASP. V roku 2012 bolo napísaných a na ÚSŽZ zaslaných nasledovných desať projektov: Účasť slovenských pedagógov na 2. časti kurzu v Slovenskej republiky (Projekt bol Úradom schválený, ale z objektívnych dôvodov sa nerealizoval. Finančná dotácia sa Úradu vrátila. Autorka projektu Anna Medveďová), S úctou a vďakou – žulový pomník na Jána Čajaka (autorka projektu Mária Andrášiková), Edukácie slovenských učiteľov prírodných vied (autorka projektu Svetlana Zolňanová), Priebežná aktualizácia a údržba web.stránky www.aus.org.rs– Aktív učiteľov slovenčiny vo Vojvodine (autorka Mária Andrášiková), Priebežná aktualizácia a údržba web.stránky www.caroslov.rs– spoločný časopis žiakov slovenských škôl vo Vojvodine (autorka Mária Andrášiková), Vedecká porada – všestranná a tvorivá osobnosť Jána Čajaka (autorka Mária Andrášiková), IX. Letný zborový kemp (autorka projektu Anna Medveďová), Rozhlasová súťaž recitátorov (autorka projektu Svetlana Zolňanová), V. seminár pre žiakov – Vychutnajme si filmárske remeslo (ÚSŽZ projekt neschválil. Autorka projektu Mária Andrášiková) a projekt Aktívu učiteľov náboženstva, ktorý sa vzťahoval na zabezpečovanie cestovných trov. Projekt bol Úradom odmietnutý. Autor projektu bol Branislav Kulík. Na základe súbehu na spolufinansovanie programov a projektov, projekt V. seminár pre žiakov – Vychutnajme si filmárske remeslo bol zaslaný do Porajinského sekretariátu pre vzdelávanie, správu a národnostné spoločenstvá a získal potrebnú finančnú dotáciu na jeho realizáciu.
Na rok 2014 ASP na ÚSŽZ podala nasledovné projekty:
1. Priebežná aktualizácia a údržba webovej stránky www.aus.org.rs– Aktív učiteľov slovenčiny vo Vojvodine (autorka projektu Mária Andrášiková)
2. Priebežná aktualizácia a údržba webovej stránky www.caroslov.rs– spoločný časopis žiakov slovenských škôl vo Vojvodine (autorka projektu Mária Andrášiková)
3. Po literárnych stopách vojvodinských Slovákov – VI. seminár pre žiakov z rôznych vojvodinských škôl s vyučovacím jazykom slovenským (autorka projektu Mária Andrášiková)
4. Jazykový zájazd – príležitosť na zlepšenie kvality výučby slovenského jazyka a literatúry (autorka projektu Mária Andrášiková)
5. X. Letný zborový kemp (autorka Anna Medveďová)
6. Rovnaké šance pre všetkých (autorka Svetlana Zolňanová)
7. Posedenie so spisovateľom pre deti (autorka Svetlana Zolňanová)
8. Rozhlasová súťaž recitátorov (autorka Svetlana Zolňanová)
9. Edukácia slovenských učiteľov prírodných vied (autorka Svetlana Zolňanová)
10.Aktív učiteľov náboženstva - vydávanie CD. (autor Branislav Kulík)
ASP nemá vlastný zdroj, nevyhnutné finančné prostriedky si zabezpečuje prostredníctvom projektov, ktorými konkuruje na ÚSŽZ, na Pokrajinský sekretariát pre vzdelávanie, správu a národnostné spoločenstvá. V roku 2013 ASP sa prvýkrát pokúsila konkurovať aj do obcí, v ktorých pôsobia školy s vyučovacím jazykom slovenským. Báčskopetrovská obec finančne podporila jej činnosť a tým zabezpečila existenciu ASP.
O všetkých aktivitách ASP nielen pedagógovia, ale aj širšia verejnosť ako v Srbsku tak i v zahraničí si môže prečítať na webovom sídle Aktívu učiteľov slovenčiny www.aus.org.rs, ktoré je zároveň aj webovým sídlom ASP.
Predsedníčka ASP
Mária Andrášiková
